STORY-TELLING and BILDERBUCH-MAKING

#Werkstatt Diversität

As we are facing now a big change of the world and our life became limited with less connection, less communication, more distance and isolation we offer a ZOOM online-workshop for children (6-12 years) to create a mini picture book/magazine with exchanging stories of transnational participants for this lockdown period.

We will find new connections with kids from different places of the world, listening to each other and visualizing stories with our hands. (Paper or notebook for 3-4 pages, pencils, color pens, watercolor or any colorful tools).

For kids from Neukölln: In case you would like to use art material from our school, please mention in your mail, and you can pick it up at Donaustrasse 42.

We are inviting children from Berlin-Neukölln and from Egypt, Japan, Mexico. Due to the time-zones, we offer different times for this program to adjust a good check-in across countries.

Time: Every Monday; exact times after registration!
Participants: Berlin, Egypt, Japan

We will send you the Zoom link when you make your online registration: anmeldung@youngarts-nk.de
Subject is "Story-Telling und Bilderbuch-Making"

/// DEUTSCHE VERSION:

Wir erleben gerade einen großen Wandel, Möglichkeiten etwas zu erleben sind sehr eingeschränkt, wir können weniger reisen, kommunizieren und uns verbinden. Deshalb bieten wir einen Online-Workshop an für Kindern aus Berlin und der ganzen Welt:

Mit Hanaa und Haruka könnt ihr ein kleines Bilderbuch mit Geschichten für die Zeit des Lockdowns gestalten. Wir werden uns gegenseitig zuhören und dann unsere Geschichten bildlich zum Leben erwecken. Wir zeichnen und malen, stellen Verbindungen her und schließen vielleicht ganz neue Freundschaften.

Was ihr braucht: Papier, Bleistifte, Farbstifte, Malfarben

Für Kinder aus Neukölln: Falls ihr Material aus unserer Schule braucht, so schreibt uns das bitte in eurer Anmeldungs-Mail. Dann wissen wir Bescheid und ihr könnt das Material einfach im Young Arts Neukölln in der Donaustraße 42 abholen.

Diesmal mit Kindern aus Berlin-Neukölln, Ägypten, Japan und Mexico, die sich abwechselnd online treffen. Wegen der Zeitzonen bieten wir den Workshop zu passenden Zeiten an, damit sich alle bequem treffen können.

Zeit: immer montags; Die genauen Zeiten bekommt ihr nach Anmeldung!
Teilnehmer*innen: Berlin, Ägypten, Japan

Nach eurer Mail-Anmeldung an: anmeldung@youngarts-nk.de erhaltet ihr einen Zoom-Link!
Betreff: "Story-Telling und Bilderbuch-Making"